My Own Private Adoration.

潘金蓮之前世今生

作者：李碧華
出版社：皇冠
出版日期：1989年08月30日
語言：繁體中文 ISBN：9573300214
裝訂：平裝

昨天也是花了一整晚的時間看完李碧華的《潘金蓮之前世今生》。
因為突然對這部電影有興趣，便先找了原著小說來讀。如同書名，這部小說是描寫被冠上千古第一淫婦潘金蓮，輪迴轉世後的故事。

我個人對於『輪迴轉世』基本上是抱持不太相信的態度，就算真的有，那又怎樣？今生是今生的緣分，前世是前世的債。
說什麼上輩子種的因，下輩子積成了果，而前世的錯誤竟要用今生來修補。太荒謬且不公平！
就像『今日事，今日畢』那樣，所有的恩怨愛恨是非早該要當世就盤算結清，牽拖到下輩子豈不煩人？

為什麼我不太相信也不怎麼願意相信『輪迴轉世』這個觀念呢？
其來有自，曾經聽說為什麼有些人這輩子會被無辜殺害，而加害者為何會下此毒手的原因便是，在上一世加害者為被害者，而被害者曾經對加害者作出不可理喻的傷害與脅迫此等之事，所以這輩子會成這樣都是加害者來討債的。

莫名其妙！

如果真套用這樣的理論，那麼每個作出傷天害理的罪犯都能說是由於『因果關係』，那人欠他的，而他不過就只是復仇罷了。
聽在受害者或受害者家屬耳裡情何以堪？既然要用這種因果論來定案，那也不需要法律約束吧。
人人都可以說：『那是因為我上輩子沒有得到我應得的！』、『他上輩子毀了我的家，我這輩子毀了她！』、『我上輩子沒有滿足過，所以這一世我要盡情……』全部鳥事都推到上輩子、推給因果論，那我們過得這一世，其實沒有必要也失去意義了。

然而，到底是怎樣的執著才造就了單玉蓮的一生？

這部小說其實挺有警世意味的，倘若潘金蓮肯為自己從私欲中解脫，這一世或許不會走得那麼顛簸、那麼令她感到不順心。就是因為她冥冥中的執著，讓她仍擺脫不了這樣流離乖舛的命運。

如書中孟婆所說的，沒喝完孟婆湯就去投胎的潘金蓮最後一定會後悔。強烈的執著與怨恨，換來這世猶然於癡迷愛慾中浮沉。
今世的單玉蓮最終成了傻呆，如同張白紙，未經世事的小女孩般天真單純，心無旁騖的她此時才擁有真正的快樂。
上輩子就讓它歸上輩子的帳吧！沒還完的、欠下的，就該放掉讓他走吧。這才是小說欲傳達的意念。

國中的時候，我只知道《金瓶梅》是中國四大奇書之一；高中的時候，知道了這部小說大略的內容與其作者創作此書背景，但我始終沒讀過這部小說，因此對於小說中詳細的內容我也不清楚。
而以《金瓶梅》此書為雛型的風月片雖有看過，但電影總是會加以改編渲染，不可能全照小說原本設定的情節走。所以，以下的單就由《潘金蓮之前世今生》這本小說來討論。

一般而言，武松給人的感覺是剛正不阿的，但在印象中，似乎有看過某部電影（還是電視劇），略為暗示其實武松與嫂子有曖昧之情。而我也一直認為武松殺了潘金蓮與西門慶這對狗男女，只是單純為大哥報仇、為所謂倫理道德來殺雞儆猴作範本。
但為何不轉念想想，武松殺死潘金蓮乃是恨她投入了西門慶的懷抱；對於西門慶，他則將他視為情敵，是嫉妒也是不平。礙於兄友弟恭，他不會和武大爭，但對個毫無血親關係之人，他見金蓮與西門慶相好自是怒火中燒。表面上說潘金蓮背叛了武大，其實他覺得被背叛的是自己，所以才造成那麼濃的恨、那麼深的怨。
基於一種不滿足，他沒有放過潘金蓮與西門慶。

小說中，轉到這世的武松（此世名為武龍），對於單玉蓮仍有思慕之情，但如同上世那樣，武龍錯過了玉蓮一次後，再相逢她已為兄長之人妻。而他猶舊不會和大哥爭女人，只能心底掙扎。但最後，他總算真正有勇氣面對自己的心意，不過只嘆為時已晚。

再說到西門慶這個男子，縱情恣欲是他人生最至高無上之守則。
我想，潘金蓮為何如此被西門慶吸引，是因為他們是相像的。他們都順從於自己的欲及念，他們共同享受彼此，從對方身上得到歡愉與慰藉。在書中，西門慶在此世化身為作風洋派的設計師SIMON，他說他不怕死，怕老。（頁192）
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月，是他所奉的金科玉律。有樂就要享、有愛就要作。

而小說將要接近尾聲的部分，玉蓮與武龍的爭論中，玉蓮說：「我有說過跟你一世嗎？以後是以後，我不相信那麼長遠的東西。做一日和尚撞一日鐘……」又說自己是敢愛敢恨的。（頁197）
就這幾句話，其實可以見得這個女子不相信天長地久，只在乎曾經擁有。她要把握當下，想做就去行動。
而西門慶亦是如此，他不會也不願去回憶過去或想像未來，只要現在。得到自己想得到的，不管之前或之後。

其實，用『淫蕩』二字來形容西門慶與潘金蓮是說不盡說不透說不準的。
換個角度思考，他們所追求的不過就是快樂，只是他們是透過肉體交合來得到最大的快樂。次次碰擊與陣陣快感，令他們彼此忘憂消愁。縱使那是短暫的，歡愉過後又得回到現實，但也情願。而這樣的方式卻被人們所不齒，才對他倆冠上了負面字眼。

小說之中，我最喜歡Simon與玉蓮在藏書房（翰文閣）偷歡那段。
一排又一排密麻整齊的書成了一個個有才德的智者，面面書牆作了肅穆公堂，與他倆形成『道德與邪淫』之對比。快感交替的玉蓮將身後所有的書全抓落在地，對此刻的他們來說，何謂溫儒謙恭，何謂禮義廉恥早就不重要，潰散地如同地上的書頁。之後，玉蓮發現在這看似全佈教化人心、要人知禮達義的書籍之後竟藏了一本以淫書謂之的《金瓶梅》。
這也不就說，其實人們都是道貌岸然的，表面上裝著一付不屑，甚至厭惡，實則背地裡的心思是多麼荒唐無道！倘若坦蕩正然，又何必『躲躲藏藏』？人們此種心態從古至今都不曾改變吧！這般借喻暗諷，也就是我為何最喜歡這段的原因。

到目前看了李碧華的兩本小說《胭脂扣》與《潘金蓮之前世今生》，筆下的女主角『如花』及『單玉蓮』，皆對所愛具有強烈的執著與瘋狂的占有，願為戀人犧牲一切亦不覺可惜。
說她們瘋也好癡也罷笨也可，但真正有錯嗎？當然無對錯之分，只是她們的愛都承受不起她們所給的愛罷了。對他們的男人來說，那樣的愛，太沉也太重了。

總之，第二次看李碧華的小說，也還是很喜愛。推薦給各位。