My Own Private Adoration.

　　七時許，已轉醒，明明是週六，卻還比上班日提前早了將近三十分鐘左右。用完早餐後，從書櫃裡取出《春光乍洩》（Happy Together）的DVD。好久沒看哥哥主演的作品，突然心情一來就抽出了這片。

　　這竟是我初次看《春光乍洩》，而看完後確信不會僅此一次。我對王家衛並無偏好，縱使看了《阿飛正傳》後也沒有。王的電影，在《春光乍洩》之前，我只看過《阿》片。當初看完《阿》時，沒能提起興緻去看王其他作品，卻在今天繼本片之後，才開始有了要把別部片也找出來看的念頭。

　　《春光乍洩》的故事背景主要發生在阿根廷首都Buenos Aires，兩個男人重新開始他們的戀情，到了這座美麗城市。透過王家衛的敘事手法，佐以熱情奔放的探戈，將愛情的錯綜複雜詮釋得如該片的顏色，斑駁中泛著如鮮紅的熱情、如血紅的破壞；猶如夜色裡的黃皮衣外套，黑暗中一抹亮麗驚詫動人。

　　許是由於場景多在阿根廷、亦許是音樂以探戈曲風為主，我想，何寶榮（張國榮）與黎耀輝（梁朝偉）之間糾葛的關係就是一場漫長的探戈。根據維基百科所示，探戈原是情人之間的祕密舞蹈，舞者跳舞時得神情嚴肅，舞姿也要俐落乾脆。而何與黎不也是踩著探戈的步伐，談著戀愛？

　　何寶榮總愛將「從頭來過」掛在嘴邊，他認為，此舞步踏錯了或者踏出時感覺不對了，他收回腳再踩一次不就得了。但他老是忘記這麼做會踩到且踩疼他情人的腳，還是阻礙情人前進的方向。何寶榮習慣索取與獲得，因為黎耀輝也慣於付出與等待。這樣的愛情是彼此傷害，可不忍分離、重蹈覆轍的原因也是愛。這份愛，糾結得教他倆難捨難分，但卻是他們的相處之道，看似不公平，實則早已取得了平衡，端看某一方忍受的極限到哪兒罷。

　　分離後，他們各自精采卻也各自寂寞。何寶榮繼續選擇當「受」的那方；黎耀輝沒了需要他給予的對象。當他本以為只是普通同事的小張，幫他覆上被子的那刻，他的心已經動搖。默默無語只留哭聲對著錄音機，你問，他是為誰而泣？為自己，「怎麼走到這步？」的心酸；為何寶榮，對他的記憶，愛與恨的界線早模糊不分；為小張，這份悄悄萌芽的情意，將隨著他的遠行而默默綻放了……

　　留白，是該片最美的地方，而這也是為了讓文學或電影有更多的詮釋。我不想參透村上春樹或王家衛到底為何目的而創作，也許他們什麼都沒想，單純僅是想寫想拍，我們旁觀者何必去追求其真意？憑自己親眼所看與感受到的，化成文字做個紀錄寫下就夠吧。

　　我特別喜歡小張此角，他有村上筆下人物的味道，看似飄渺浮游於世間，仍有自己可稱衡的分寸拿捏。一般在談論這部電影時，較會把焦點放在何及黎身上。但小張這個角色其實相當吸引人，他純真傻憨，想要尋找自己的定位、尋找答案。而在感受某個情境或事物後，突然打開那個結。張震詮釋得很好，比起黎耀輝或何寶榮這些看過世故冷暖者，小張不僅為這部片注入了清新且充滿希望的氣息。泛起淡淡微笑的臉龐之於耀輝的疲憊、寶榮的迷濛，更令我難忘。

　　以前初看《臥虎藏龍》，覺得張震演技不佳，多年後再看，竟發現是「聲音」使然。他的聲音裡有種淡漠，不全然是貼合所詮釋的角色一起走。但其演技確實是好，當然，臉蛋亦如此。

　　尾聲，在一片異鄉景色之後，接上了熟習的台北街景，讓我微微訝異。耀輝無意似有意地去了夜市，看到小張的父母，帶走一幀他的照片。之後，夜景充斥畫面飛快跑著，何寶榮與黎耀輝的故事可能結束了，但黎也許會與小張起另外一段戀曲。

　　多年來，類似的故事仍在這個世界的大小角落持續上演，每個人踩著自己的探戈舞步。在每段愛情，我們都能是何寶榮，也曾是黎耀輝，或說來有點天真無邪的小張吧。