My Own Private Adoration.

　 十七歲。

　　十七歲的我在幹嘛？前幾天看完了《SORRY青春！》（ごめんね青春！），想起十七歲的往事。那時，因為一場小車禍我在家休養了一段時間，把傑尼斯偶像情報誌〈Wink Up〉翻了一次又一次，讀完喜歡的團體又繼續讀別團的訪談。於是，開始對關八產生興趣，尤其對錦戶亮。讀著篇篇訪談的我本來還想：「怎麼可能有人會喜歡這種男人啊？」但沒想到，某個晚上我夢見他後，一切都扭轉了。而他，甚至是我目前為止放過最多心思的偶像。

　　十七歲的我成天都在幻想與錦戶亮談戀愛，覺得全世界他最帥。大大的眼睛、大大的鼻子與大大的嘴巴，五官深邃的他佔據了我十七歲的生命。那年，他二十一歲，是個剛行「成年式」不久的毛頭小子，看起來吊兒啷噹、對什麼都不在乎，歌聲裡有熱情。

　　多年後，看了《SORRY青春！》，看到睽違許久的錦戶亮，他今年也三十一了啊，時間過得真快。從倔強的高中生到現在已經為人師表，雖然穿起高中生制服仍沒什麼違和感，但十年歲月硬是在他臉上擠出了幾道紋路。原平助，這個角色讓我覺得錦戶亮從有點任性、玩世的少年經歷過風雨淬煉後成為了他──穩重卻熱情、溫柔且謹慎，背負著曾經的心痛與不羈。

　　很喜歡宮藤官九郎對原平助的描寫，也認為錦戶亮的詮釋相當完美。他的笑，有幾次勾動了我十七歲的回憶。

　　原平助對學生們的教誨，不八股（畢竟是宮藤的劇本嘛），獨特直接，像是：一女一子為「好」字，日語讀成SUKI，喜歡之意，那自創的一男一字又作何解？以「我的眼裡只有你。（お前しか見えない。）」來說明因為太喜歡，造成看不清旁人與外物，更看不清那個你喜歡的人之見解；拿DVD裝錯了盒子來比喻性別不安症……等等，他用「將心比心」貼近了學生，一方面也追悼過去的年少，彌補青春時創下的憾恨。他的青春期在懼怕與懊悔度過，因此希望這些孩子們別像他那樣。他努力引導這群少男少女盡情揮灑自己的十七歲，在生命裡留下青春的痕跡。

　　我也很喜歡滿島光所飾演的蜂矢里紗，爽朗的大嗓門、外表看似S其實內心是M的屬性，喜歡她對愛情的態度既勇敢又純真。因為與原平助在電車上一起拉住了心型手環，開始戀上原平助。

　　「先愛了再說」的里紗以威廉‧華茲華斯（William Wordsworth）的名句：「You must love him, before to you he will seem worthy of your love.」向學生們做解：「好きにならなきゃ好きな理由は分からない。だったら、直感を信じてみませんか？理想と違うからとか、条件が合わないからとか、そんなの時間の無駄。人生は一度きりなんです！ガッついていくわよ！！（如果不去喜歡的話，怎麼知道為什麼會喜歡那個人呢？所以啊，就相信你的直覺吧！想著與理想中的對象不同啦，條件不符合啊之類的根本就是浪費時間。人生只有一次！所以啊，衝吧，狠狠地愛！）」這是里紗，也是青春的愛情。如果人們都是以這樣的態度戀愛，不會有憾恨，而你／妳也將永遠青春──難道不是嗎？不去瞻前顧後、莽撞冒失的就是「青春」呀！

　　《SORRY青春！》在日本的收視率並不亮眼。坦白說，我當初也差點看不下去第一集。但宮藤在每集收尾都能夠抓住我的心，驅動我繼續往下集邁進。

　　第九集時，原在學校頂樓對蜂矢的告白更讓我看了又看，每每都忍不住淚流：「俺がすきなんです。蜂矢先生のことが好きです。嘘じゃないです。火事のことを言い訳しません。正当化もしません。何言われてもそのとおりです。だから正直に話して、何もかも失う自分を想像しました。一人ずつ大切な人を思い浮かべて、ごめんねとさようならと言いました。その時に、一番悲しくなったのが蜂矢先生だったんです。蜂矢先生にさようならいうのが一番きつかった。（我喜歡你，我喜歡蜂矢老師。是真的。縱火一事我不會找藉口，也不會去正當化。不管妳說什麼，都是對的。所以，我要跟妳坦白，我想像了失去一切的自己。腦海浮現一個又一個重要的人，我和他們說了再見與對不起。那時候，讓我最難過的就是蜂矢老師了。向蜂矢老師道別，對我來說是最難的。）」

　　我們常因為在乎而變得怯懦，不敢表現出真實的自己，就怕對方因此產生厭惡感，甚至離開。但感情要走得長久，就必須雙方都感到開心，而非某一方去配合、退讓，掩蓋或隱藏真實的自己。

　　原平助對蜂矢敞開了心門，不是喜歡，而是「愛」的第一步了。他選擇揭開自身的傷疤，就算他可能因此再也無法見到蜂矢，他也要這麼做。

　　我想到自己的一段感情，他是個不太表露內心想法與感覺的男人。或許，他也曾如原平助那樣在心裡與我道別。

　　這段台詞讓我明白，提分開的人或許最怕分開，而開口的他／她也或許比妳／你更加痛苦、難受。原平助到底是懷著多麼大的勇氣，才敢把這段話說給心愛的人聽呢？太勇敢了，勇敢到令人心疼。這麼勇敢的男人也只有坦率的里紗配得上了。

　　最終話沒有我想像中精采迭起，反而比第一集還平靜無波。青春若是人生的高潮，那我們也終究會歸於平淡（但非無趣）的低浪。《SORRY青春！》亦然如此，結尾清楚且圓滿地交代每個角色的去向──在填滿「青春」的這頁後，絕不後悔地往下個階段繼續前行。